Страсть и дерзость – вот слова, характеризующие компанию МИГ. Часы наших коллекций никогда не выйдут из моды. Они вне моды. Идея часов в том, чтобы их хотелось немедленно надеть на руку и никогда больше не снимать. Потому что каждые из них – это исключительный вкус, яркие эмоции и мастерство исполнения, воплощенные в совершенном часовом механизме.
В часах CUERVOySOBRINOS содержится особый тип времени.
Время в Гаване тянется медленно, чтобы успеть перевести все ежедневные дела в удовольствие, счастье от ощущения полноты каждого мгновения жизни. По этой причине можно сказать, что в часах CUERVOySOBRINOS содержится особый тип времени, Карибское время, которое отличается от нормального, время, которое тянется медленно и воплощает в себе ритм жизни в Гаване и является симптомом элегантности и рафинированности.
Культура «медленно протекающего времени» родилась в тропической жаре. Она требует медленных движений, поиска особого смысла жизни, который ставит индивидуум в центр мироздания. Время- это особый дар, который учитывает каждую секунду, жизнь в особой атмосфере, мгновение за мгновением.
Эта культура послужила фундаментом для создания компании CUERVOySOBRINOS в 1882 году. В этом климате, с ностальгическими воспоминаниями о прошлом, карибской культурой и наслаждением мастерством часовщика, компания, компания CUERVOySOBRINOS заняла подобающее место одного из самых известных производителей часов, отмеченного вниманием к мельчайшим деталям для того, чтобы достичь самого высокого качества жизни.
Старинный часовой магазин на Пятой Авеню в Гаване снова вернулся к жизни с намерением предложить покупателям свою изысканную продукцию. Но, прежде всего этот брэнд, который возвращается как воплощение элегантности и утонченности, которая в 50-х годах завоевала весь мир. Снова в моде марка, которая не была забыта.
Сегодня великий Дом из Гаваны возвращает к жизни настоящие произведения искусства, призванные не только продлить время, но и стать объектом желания коллекционеров.
Как и ренессанс известного ювелирного магазина CUERVOySOBRINOS в Гаване, повторный запуск в серию этой марки часов вызвал пристальное внимание коллекционеров. Созданная в русле старых традиций, новая продукция имеет стиль и качество, типичное для этого брэнда и выпускается ограниченной серией. Эту продукцию можно определить как «часы нового периода».
В новых моделях, ставших явлением на часовом рынке, воплотились не реплики тех часов, которые сделали CUERVOySOBRINOS известной компанией, а сама сущность этой марки. Несколько экземпляров того периода, которые не пошли в серию, чертежи и наброски, найденные в «подвалах» фирмы, явились бесценным материалом для создания новых коллекций CUERVOySOBRINOS.
Основанная на прежних традициях, была возвращена к жизни лимитированная серия для коллекционеров, задуманная и воплощенная с большим мастерством. Мы дали названия новым моделям в соответствии с известными видами сигар - символа Гаваны.
Все часы, выпускаемые «Cuervo y Sobrinos», удостаиваются индивидуального сертификата качества.
C.O.S.C. («Швейцарский официальный контроль хронометров») – это независимое швейцарское учреждение, занимающееся проверкой часов изготовителей, желающих получить такой сертификат на свою продукцию.
Эта ассоциация первоначально была создана при поддержке кантонов, имеющих экономические интересы в часовом производстве. Это – единственная ассоциация, наделенная правом выдавать сертификат хронометра механизмам, измеряющим время, при условии, что они соответствуют определенным характеристикам и обеспечивают определенное качество работы. К их числу относятся (для мужских наручных часов): колебания в пределах от –3 до +6 секунд в сутки при разных температурах (8º, 23º, 38ºС) в различных режимах работы в течение 15 дней.
Это – наивысшая существующая характеристика точности хода часов. Такого сертификата удостаиваются все изделия «Cuervo y Sobrinos».
Гавана, 1882 год. Армандо Рио-и-Куэрво вместе с братьями умело и увлеченно занимается производством часов – делом, которое основал его дядя Рамон. Отсюда и название «Cuervo y Sobrinos» («Куэрво и племянники»). Неустанно добиваясь безукоризненной работы механизмов, изменяя формы и дизайн в соответствии с эволюцией вкусов и стиля, «Cuervo y Sobrinos» делали и продавали часы, которые самые знающие и пристрастные коллекционеры относили к числу наиболее великолепных и изысканных образцов часового искусства.
Поэтому можно говорить о том, что в часах «Cuervo y Sobrinos» заложено особое время, карибское, ход которого отличен от обычного: медленно текущее время, ставшее в Гаване стилем жизни и ставшее синонимом элегантности, новой утонченности, лучшей изо всех возможных торговой марки
Это – культура «медленного времени», которое рождается в жаре тропиков и требует неспешности в движениях, стремления к чему-то особенному и такого стиля жизни, который делает человека центром повседневности: время – это драгоценный дар, разбитый на мгновения, каждой из которых имеет свой дух и аромат.
Кажется, что время в Гаване почти застыло, что лихорадка несделанных дел прошла, что повседневность здесь становится наслаждением, счастьем, которое порождает каждое мгновение и каждое движение.
С 1882 года и до сегодняшнего дня культура «медленного времени» была и остается центром, основой, самой сутью продукции «Cuervo y Sobrinos». Именно в этой атмосфере, в страстном желании сохранить в памяти прошлое, в духе карибской культуры и любви к часовому производству «Cuervo y Sobrinos» возвращается в ряды ведущих мировых производителей часов, для продукции которых характерно столь высокое качество жизни.
Сегодня часы «Cuervo y Sobrinos» собираются в Швейцарии.
Хумидоры для гаванских… часов
Все модели часов «Cuervo y Sobrinos» поставляются в специальной упаковке, изготовленной по заказу фирмы и представляющей собой ящичек для гаванских сигар – хумидор.
Гавана знаменита во всем мире тем, что она изобрела сигары, но не курение. Курение сигар – это обряд, это набор последовательных ритуалов, начиная с момента, когда курильщик выбирает сигару, зажигает ее и начинает курить.
Все модели часов «Cuervo y Sobrinos» поставляются в специальной упаковке, изготовленной по заказу фирмы из того же дерева, что и ящики для хранения сигар. Мастера делают их специально для «Cuervo y Sobrinos» по старинным традициям, обеспечивающим наилучшую сохранность сигар.
Такой способ упаковки был выбран для того, чтобы подчеркнуть связь между удовольствием от курения сигары тонкого вкуса (не случайно наши модели носят имена разных марок сигар), создающего определенное качество жизни, и нашими часами. Курение хорошей сигары – это завершение тщательного и неспешного ритуала ее выбора, получения определенных ощущений, особого удовлетворения. Как и в случае с часами, выбрать сигару, подробно оценить ее, взять и дождаться момента, когда она аккуратно коснется кожи – все это дает глубокое чувство наслаждения. Для внутренней отделки ящика используется специальная древесина тропического или испанского кедра, из семейства мелианковых, – единственного, помимо самого табака, материала, тонкий аромат которого обогащает запах сигары.
Для внутренней отделки ящика не используется ни клей, ни какие бы то ни было химические вещества, поскольку они издают запахи, которые, даже будучи незаметными для нас, смешиваясь с табаком, делают его токсичным. Петли на крышке и все металлические части внутри ящика позолочены, чтобы предотвратить их коррозию.
Для сигар, как и для часов, отличные условия хранения и поддержание всех их отличительных свойств являются необходимыми условиями соблюдения ритуала. Только при соблюдении всех этих условий можно, невзирая на бег времени, сохранить вкус сигар или удовольствие, которое приносит пользование часами.
Поэтому персональный хумидор, специально изготовленный для «Cuervo y Sobrinos» (он придается к каждым часам), можно использовать для хранения лучших в мире сигар, что позволяет насладиться старинным, но от того не менее современным ритуалом курения.
Выкурить сигару или рассмотреть мельчайшие детали часов – значит, преподнести самому себе в подарок удовольствие и время, сознавая, как важно высокое качество жизни. В сегодняшнем бурном потоке жизни, под постоянной угрозой стресса только те, кто знает себе цену, смогут подарить себе самую роскошную вещь – время. Время, подаренное себе самому, время, посвященное раздумьям и ничегонеделанью, время, которое древние римляне рассматривали как повод для размышления и понимания, время без стресса и деловых забот. Отдыхая, человек размышляет о себе и о людях, которые важны для него. Не случайно сигары появились именно в Гаване, и не случайно именно Гавана стала естественным фоном для «Cuervo y Sobrinos» и их стиля. В литературе создан образ курильщика сигар, богатого и беззаботного. Никто никогда не видел человека с сигарой, который волновался или огорчался бы из-за чего-нибудь.
Чтобы выкурить сигару, нужно время. Этим нельзя заниматься в спешке или наспех, и точно так же изысканная красота изделий «Cuervo y Sobrinos» рассчитана только на тех, кто получает удовольствие, окружая себя вещами, которые отвечают его идеальному видению мира.